前科とアメリカ再入国(1)_1445

サンフラン SF滞在

法律ノート 第1445回 弁護士 鈴木淳司
Nov 26, 2024

 最近、アメリカに進出する或る会社に個人的に関わって、そのウェブサイトを構築していました。
昔は何万ドルも払っていたことですが、今では年間100ドル以下の維持費を払えばできてしまいます。
アメリカではすぐに「人任せ」という文化があります。
掃除、料理等、人にお金を払って任せてしまうということです。
私はどちらかというと禅の精神が好きです。
自分のことは自分でやる、ということです。
ですので、ウェブサイトも何年も前に勉強して自分で構築することにしたのです。
今でもその勉強したことが使えて、さらに簡単になっているので時代は変わりました。
またビジネスが動きだしたら皆さんにも報告しますね。

前科とアメリカ再入国(1)_1445

 さて、今回からまた新しく皆さんからいただいている質問を考えていきたいと思います。

いただいている内容をまとめると「日本に在住しています。学生時代にアメリカに留学していたのですが、友人が最近日本に遊びに来ていました。会話のなかで、またアメリカに遊びに行くことになったのですが、実は学生時代アメリカで飲酒運転の罪で捕まり有罪歴があります。有罪歴があると、アメリカに再入国できないと思って今まで諦めていたのですが、最近になってインターネットで情報を検索すると、サイトによっては再度アメリカに入国することもできるとするものもありました。どういった場合、前科があるとアメリカに入れる(入れない)のか教えて下さい。」というものです。

米国入国には様々な法規制

 犯罪といっても様々なものがあり、移民法だけ扱っている法曹だと刑事法についてよく理解がなされていない可能性があります。どのようなウェブサイトを参考にされているのか分かりませんが、今回質問されている方も、読者の皆さんも、注意して検討した方が良いと思います。
場合によっては、移民法などの連邦法制に反する入国となり、事態が悪化する可能性があります。

前科がある外国人(日本人を含む)のアメリカへの再入国および入国拒否は、その人の前科の性質、強制退去させられたかどうかの状況に基づいて、連邦法や行政規則でさまざまな制限が定められています。
(Bartonv. Barr, 590 U.S. 222 Fowlin v. Monica, 221 Fed. Appx.147)

今回の法律ノートで、全ての点を取り上げることは難しいので、概ねの基準として考えておいてください。

再入国が拒否される場合

まず、複数の軽罪または重罪がある場合の再入国拒否が考えられます。

今回質問されている方は、たぶん飲酒運転1罪だけのようですので(もちろん書類を確認しなければわかりませんが)この再入国拒否には引っかからないかもしれません。

ここでいう軽罪は、法律で禁錮・懲役1年以下の法定刑が定められているものをいいます。重罪とは、禁錮・懲役が一年以上の法定刑が定められているものをいいます。

入国申請と事前許可

過去に複数の軽罪または重罪がある場合には、アメリカに入国する申請をする前に、米国の司法長官に対して申請をするための事前許可を受けなければなりません
この許可が与えられる可能性は低く、結論に至るまで時間がかかります。

今回質問されている方も、複数の軽罪または重罪の前科がある場合には、簡単にはアメリカにまた渡航できるということにはなりません。

日本でも、日本で罪を犯した外国人は、有罪を言い渡された上で強制送還になりますが、その後は、事実上日本へ戻ってはこられません。
同じような状況であるということですね。

麻薬や人身犯罪の場合、許可は難しい

次に、前科が麻薬または人身犯罪に関連する前科である場合には、再入国に関する司法長官の許可が必要ですが、許可はかなり難しくなります
(United States v. Andino, 148 Fed. Appx. 828 米国対フラガ・アライゴ事件、2001 U.S. App.LEXIS 31016)

また、これらの前科があるにもかかわらず、司法長官の事前の許可なくして、何らかの方法でアメリカに再入国した場合には、連邦法で最長10年の禁錮刑が科せられる可能性があります。

加重重罪の場合はさらに厳しい

さらに、加重重罪で有罪判決を受けた場合、上記の重罪に比べて、かなりアメリカへの再入国が難しくなります。
(米国対キンタニラ・ベンチュラ事件、616 Fed. Appx. 189 米国対ペレス・ヒメネス事件、744 Fed. Appx.862参照)

加重重罪というのは、重罪の類型です。

類型と言われてもなんのことかわからないと思いますので、ここで説明させてください。

たとえば、強盗というのは基本的に重罪なのですが、武器を使ったとか、人を傷害した、といった場合には、加重された強盗の罪が規定されているのです。

凶暴であったり、被害が拡大するような要素がある場合ですね。

加重重罪の前科がある場合には、もちろん司法長官の許可が必要になりますが、そもそも許可はかなり難しくなります。
また、このような個人が許可なく米国に再入国した場合、最長20年の禁固刑に問われる可能性があります

ここから次回考えていきたいと思います。

ずいぶん寒い日がでてきました。
咳をする人も多いですので、みなさんも体調に注意しながらまた一週間がんばっていきましょうね。



あなたがずっと抱いている疑問を解消しませんか?
しかし、アメリカの法律事務所はハードルが高い!!確かに。

JINKEN.COMでは、アメリカの弁護士事務所への橋渡しのサービスを提供しています。
お客様の状況とニーズ、ご希望を聞き取り、必要な書類等をまとめる お手伝いです。
私たちは、ジャッジ(評価・判断)をいたしません。
皆さんの頭の中、お気持ちを、できるだけ正確に表現する業務を行います。
ご料金は事前に明確にご提示し、追加のご請求は一切ございません。
i@jinken.com または こちらから直接お問い合せください

■関連記事

飲酒運転有罪歴と入国許否

米_過去に飲酒運転で逮捕、その影響は?(1)_1410

女性の渡米と入国審査-強制送還!?

運営弁護士

アメリカ暮らしを現実に。
JINKEN.COMにアカウント登録して最新のアメリカ移民法にキャッチアップ

■アメリカの永住権を抽選で取得ーDiversity Immigrant Visa Program

アメリカの永住権を抽選で取得する制度があるのをご存知ですか?
日本からも、毎年永住権者として長期合法滞在する方々がいらっしゃいます。

応募サポート希望の方はこちらから

日本出生の方は、高校卒業時点からご応募ができます!当選後も安心のサポート。まずは正しい応募から。

■グリーンカードDV当選後サポート

グリーンカードDV抽選に応募して、当選の確認を忘れていませんか?当選は、忘れた頃にやってきます!

グリーンカード当選後サポートはこちらから

充実した当選後サポートで、安心してグリーンカード取得まで進めましょう。家族・仕事・結婚・離婚・海外在住・介護に闘病と場面は様々ですが、お客様のニーズに柔軟にお応えしています。

作成者: jinkencom

jinkencom について JINKEN.COMの運営者であり、カリフォルニア州弁護士として活躍中の鈴木淳司弁護士のブログです。「移民法ブログ」では米国の移民分野についてホットな話題を取り上げて月に一度更新、「アメリカ法律ノート」は広くアメリカの法律相談に答える形で、原則毎週更新しています。なお、本ブログの著作権は著者に帰属します。 *たびたび法制度が変わりますので、最新情報をご確認の上、手続きされてください。