月別アーカイブ: 2019年10月

Golden Gate sanfran

証人となる勇気  カリフォルニア州弁護士コラム 1184

法律ノート 第1184回 弁護士 鈴木淳司
Oct. 29, 2019

 今回は皆さんからいただいている質問にお答えするのをお休みして、最近感じたことを考えさせてください。弁護士の仕事もAIに取って代わると軽々しく言う人もいますが、裁判という制度がある限りそれは難しいということは法曹であればわかります。もちろん簡単な事件をAIで判断させることはできるのでしょうが、裁判制度自体は、事実を明らかにしていくプロセスです。

 「法廷で裁判」というと、皆さんは一体何をするのか想像ができますか。民事事件であれば、原告と被告、そして刑事事件であれば、検察対被告人が戦うわけですが、その戦い方の中心は法律家ではありません。証人なのです。相対する当事者が、証人を呼んで、色々事件に関係することを聞いていくのです。そして、時には反対尋問といって、敵対する証人に対しても証言を促すように話をしていきます。法廷もののドラマや映画で観ることも読者の方たちにはあると思いますが、証人の証言から、何が真実なのかあぶり出していくのが裁判制度の心臓部分です。

証人となる勇気  カリフォルニア州弁護士コラム 1184

 最近、ある刑事事件を担当しました。発端は若いカップルの言い争いですが、ひいては深刻な事件に発展し、複数の重罪(法定刑が一年以上と定められている罪)を咎められている男性の起訴に至りました。保釈金は考えられないほど高く、拘置所に留置されることになりました。身柄が拘束されてしまうと、弁護士の仕事も大変です。毎回接見をしに拘置所に赴くので時間も消費されます。被告人にしても、拘置所内では身動きが取れず、ストレスも溜まるわけです。とにかく、事件の解決を早急に目指して私も取り組んでいました。

証人を探すのが至難の業

 被告人は、一部は罪を認めているものの、大部分は無罪を主張している事件でした。ですので、私も、被告人が無罪を主張している部分については、陪審裁判までいくことを覚悟しながら取り組んでいました。事実を争うことになると、時間がかかります。そして時間がかかると、被告人はなかなか外に出てくることができません。事件解決と被告人の心のケアに配慮しながら事件解決の緒を見つけようと色々動きますが、かなり難しい事件でした。何が難しいかというと、私が弁護をしている被告人に有利なことを言ってくれる証人を探すのが至難の業だったのです。この被告人をサポートしてくれる人がいないというのではなく、事件について語れる人がいないという状況なのです。

 一方で、検察側は花形証人を持っています。アメリカでは、スター・ウィットネスというやつです。この花形証人に陪審裁判ですらすら証言されてしまってはいくら一部無罪を争っても裏目に出てしまいます。

 そこで、私はこの検察側花形証人に突撃インタビューを申し込んだのですが、意外にも快諾してくれました。何も隠す必要がないということなのでしょう。しかし、私のクライアントは一部無罪を主張しています。ということは、真実としてはどちらかが嘘をついているわけですね。予習のために、この証人に関して知っている人、すなわち花形証人に関しての証人を探しました。私の立場としては、この花形証人を反対尋問で潰せれば、勝ち目はあるわけです。

検察側花形証人の「嘘」を見抜く

 私がたどり着いたのは、花形証人の友人でした。この御友人は事件に何も利害関係はなく、花形証人が本当にどういう人なのか話しても良いと言ってくれました。ただ、話をしても何も利益はないのです。かなり時間をとっていただき話をすると、花形証人が日常生活で「嘘つき」であるということがわかりました。被告人には有利な内容です。

 その後、何食わぬ顔で、私は花形証人と面談をして長々話をしました。被告人がどんなに悪いのか、流暢に話をしてもらったのですが、その話の中に嘘がいくつかあることを見抜けました。そのおかげで、検事との交渉がうまくいきました。私が無罪を主張している部分については、すべて起訴が取り下げとなり、被告人本人が認めている部分については、認めるものは認め事件は、妥当な形で終了しました。

勇気ある証言に心打たれる

 この花形証人の御友人は、この事件において何も得るものはありませんでした。逆に、陪審裁判になれば出廷して、証言をし、検察側の反対尋問に晒される可能性もあったわけです。それでも、素直に話をしてくれました。この御友人の助けがなければ、事件は解決しなかったと思います。

 そして、この御友人は、花形証人との縁が切れるだけではなく、共通の友人から証言をすることを非難され、いわば踏んだり蹴ったりの状況になったわけです。利益は一切ないのです。それでも、その御友人は、花形証人の嘘でだれかが罪に問われるのがおかしいと思ったのでしょう。嘘は悪いとちゃんと心で判断し、本当の友人だったら、隠さずに諌めて修正してあげたいと思う心を持つ。そういう姿を見て私は胸を打たれました。相当勇気がいることだと思います。

 こういった一歩踏み出して真実を明らかにするという気持ちが事件を動かすのですね。弁護士としても難しい事件でしたが、このような気持ちの良い人に会えると、弁護士をしていてよかったなぁ、と思う瞬間であります。さて、AIはこの御友人のような勇気を持てて、私のような爽快感を味わえるのでしょうか。そうなったら興味深いですが。それは私が死んでからにしてもらいたいものです。


▼DV-2020の当選後サポート、受付中!

https://jinken.com/win/

グリーンカード取得まで、とことんお手伝い。1年以上の長期にわたって、メールのやり取りは200,300,400以上が当たり前。

各種証明書の翻訳・面接その他のコンサルティング・実際のグリーンカード取得者の経験にもとづく専用QAページ・各国の警察証明取得・大使館等への問い合わせが、すべてセットになっている総合サービス

面接通知はどうやってくる?次に何をすべき?…日常と併行して手続きを進めるのは、本当に大変です。 気軽に相談できる専門家がいれば、心強いこと間違いなし!大きな不安を、ぐっと軽減します。

*当選後手続きは、細やかなサポートを徹底するため、お断りする場合があります。 サポートをご希望の方は、まずはお気軽にお問い合わせを。(i@jinken.comもしくは各担当者アドレスまで)

▼DVグリーンカード抽選サポート、お申込み受付中

https://jinken.com/entry/

絶対アメリカに行きたい!住み続けたい!大きなチャレンジをして自分を変えたい! Momsを通じてご応募なさる方々の「本気」にこたえます。

応募期間は例年10月のおよそ1か月。

もしもDVが実施されなかった場合には、もちろん全額対応させていただきますのでご安心ください。政権の移民政策に対する不安も大きいところですが、Momsでは柔軟に対応してまいります。

Visits: 8

ソノマカウンティで山火事発生

カリフォルニアにお住いの方、お出かけ予定の方々へ

現地時間の10月23日水曜日午後9時に、ソノマカウンティで山火事が発生しました。
3時間以内に5000エーカー以上に燃え広がり、一晩で10000エーカー以上に達しました。
非常に悲しいニュースで、一刻も早い鎮火を祈りばかりです。
避難命令も出ておりますので、近隣の方は必ず情報をチェックしてください。
Kincade Fire
 

その他ニュースなど情報源

■CNN
San Francisco Chronicle
 
先日お話した計画停電もまた新たに行われています。
自分の住んでいるところや旅行先に影響があるかは、こちらでご確認ください。

Public Safety Power Shutoff event

 
最近よく、Red Flag Warningが出されます。
何かというと、(Cal fireのウェブサイトより)
A Red Flag Warning is issued for weather events which may result in extreme fire behavior that will occur within 24 hours. A Fire Weather Watch is issued when weather conditions could exist in the next 12-72 hours. A Red Flag Warning is the highest alert. During these times extreme caution is urged by all residents, because a simple spark can cause a major wildfire. A Fire Weather Watch is one level below a warning, but fire danger is still high.
太字にあるように、火事が非常に起こりやすい天気(気温が高い、湿度が低い、風が強い)が予測されるときに出される警告です。
最も高い警告なので、住人は気をつけなければなりません。
具体的にどうすればいいかというと、この警告が出されている間は、草刈りは禁止です。BBQグリルなど、外で火を使うものも使用しません。外でタバコを吸うこともやめましょう。また防災用品の備えや、家族間でいざというときの避難場所の確認なども行うとよいと思います。
この数年、ベイエリアではこの時期は山火事が恒例のようになってしまい、本当に残念です。
少しでも被害が広がりませんように・・。

Visits: 1050

スタンダードサービスとエコノミーサービス

おすすめするのはスタンダードサービス

■スタンダードサービス

スタンダードサービスは、当選した後にグリーンカードの取得手続きのサポートがセットになっています。

■エコノミーサービス

エコノミーサービスは、申請応募のみのサポートです。
当選後にグリーンカード取得のサービスをご利用になるには、別途お申し込みが必要です。
いずれも、当選した後に、強制的に弊社のサポートを受けなければならないものではありません。

当選後のサービスのご利用は、お客様の完全な自由です!

DV申請代行サービス料金表
今回からパスポート情報が追加になっています。有効期限内のパスポートが必要ですので、まずは更新を!
また、写真は最新のものをご用意することをお忘れなくお願いします。

■お申込み・お客様ページはこちらから
https://www.jinken.com/dv/start0.asp

MomsUSAの運営弁護士については、こちらから

■お客様登録がまだの方は、こちらからどうぞ。

 


当選後の手続きとは?

当選しても、その後に永住権を取得するまでは、オンラインフォームを提出し、証明データを送信し、面接をクリアしないとなりません。
道のりは、決して短くはないのが現実です。
弊社の当選後手続きは、グリーンカードのお届けまでをカバーするフルサポートです。
サポート内容には、以下のものが含まれます。

○当選後の移民ビザ申請書類(DS260)の記入・確認・最終提出
(最終提出前には必ずご依頼主様にも内容をご確認いただきます。
ご自身で記載されたい方は、ご希望に応じ対応させていただきます。)
○必要に応じたDS260の見直しとアップデート
○面接書類の準備
(戸籍その他の書類翻訳や他国の警察証明取得サポート、財政証明書に関するアドバイス 等)
○面接に関するあらゆる情報提供
(健康診断に関することや面接時のQA、その他ご当選者様ごとに違う個別具体的なご質問への回答)
○移民ビザ発行後、渡米までの準備手続きのチェックや訂正サポート、ビザ訂正サポート
○当選後手続きに関する米大使館やKCC、その他機関への問合せ
○ソーシャルセキュリティカードおよびグリーンカードの受領とご希望の住所地への転送
(ご希望者様のみ。転送料は別途50ドル申し受けます。)
○グリーンカード取得後には、確定申告その他の税務や法律事務について専門家をご紹介(ご希望者のみ)

当選した後の手続きは、お客様ごとに必要書類や対応時期が異なってきます。
全体的な手続きの進め方のご説明は、ご納得いただけるまで、何度でもご相談とやり取りを行っています。

Visits: 583
Golden Gate sanfran

コンサル料が未払いに コンサルタントに関する契約(2) 1183

法律ノート 第1183回 弁護士 鈴木淳司
Oct 20, 2019

 すっかり秋らしくなってきました。紅葉も進んできましたね。ベイエリアでは、もうすぐ来るハロウィンの飾りが街を彩っています。私の所属するカントリークラブでもお化けのようなかぼちゃがいくつも飾られていて、思わず写真を撮ってしまいました。ヒーターがないと朝晩寒くなってきました。皆さんは季節替わりの自然の移り変わりを楽しまれていますか。

コンサル料が未払いに コンサルタントに関する契約(2) 1183

 さて、前回から考えてきた委任と請負に関する質問について続けて考えていきましょう。いただいている質問は、「ベイエリアでIT関係の会社に勤めていましたが、今年から独立してコンサルタントをしています。コンサル料の支払いでトラブルが生じています。仕事をしたのに、支払いを拒まれています。私は最善を尽くしたのですが、結果としてはうまくいきませんでした。こういった場合には、支払いを受けられないということになるのでしょうか」というものでした。

委任と請負、コンセプトの違い

 少々のおさらいですが、委任というのは、与えられた仕事にベストを尽くすということが目的で、請負というのは、仕事の完成を目的としているということを考えました。弁護士や医師の仕事は、基本的に委任になります。なぜなら職業上ベストを尽くさなくてはなりません。一方で、結果は必ず約束できないわけです。他方、請負というのは、たとえば建物の建築などに関する契約です。契約上、家の完成が目的になるわけです。これらのパターンが伝統的な委任と請負の実際の例として考えられてきました。

 ところが、近年は、委任だか請負だか、よく割り切れないような契約がかなり氾濫しています。混合的な契約も多くあるのです。今回質問されている方も、御自身で、委任なのか、請負なのかよく考えずに、契約書の字面だけを読んで締結されているような気がします。質問に、「最善を尽くした」が「結果はでなかった」とあるわけです。そうすると、委任契約であれば、最善を尽くしたのであれば、結果がどうであれ、契約の目的は達したようにも思えます。一方で、請負契約であれば、結果は出ていないのですから、完成義務を果たしていないので、契約上の債務不履行になるようにも思えます。

コンサルタントの義務

 IT業界やコンピュータシステムが発達している今般、コンサルタントの契約といっても、契約の内容に何がどのように書いてあるのか注意して読まないと、委任なのか請負なのか、よくわからないものも多くあります。一昔前であれば、契約書のタイトルを読めば、なんとなく内容も理解できていましたが、システムエンジニアリング系のコンサルタントについては、システムの構築そのものにかかわることも多く、構築に関するアドバイスをするだけなのか、またはアドバイスをしつつ、システムの完成についても責任を負うのか、見極めなければいけません。

 契約書を読むとき、コンサルタント側から考えるのであれば、コンサルタントが主語となっていて、続けて、「shall」と規定されている項目はほぼ確実にコンサルタントの義務について書かれている条文です。ですので、その条文について、最善の義務を尽くすことが書いてあるのか、なんらかのプロジェクトの完成を目的にしているのか、注意して確認すると今回の質問に対する答えがでるように思います。

仕事内容を具体的に規定しておく

 かりに最善を尽すことだけが義務と規定されている場合、コンサルタントというのは、医師や弁護士のように資格が一般的にはなく、法律や規則で規律されている職業ではありません。ですので、仕事の内容に関して、「ベストを尽くした」「尽くしていない」ということで、紛争化する可能性は十分にあります。したがって、簡単に最善を尽くす、ということを契約書で規定することは得策ではありません。

 色々な方法論はあると思いますが、一つの方法としては、具体的に何をどのようにするのか、いちいち細かく規定するのが良いと思います。面倒かもしれませんが、将来の紛争を防ぐために、コンサルタントとして何をするのか、ということを具体的に書けば書くほどよいと思います。裏を返すと、コンサルタントとして、契約書に規定されたことをしなければ債務不履行には問われますが、自分の能力を基礎として、慎重に契約を締結することができると思います。

 それから、委任、請負と色の違うコンセプトで雇用というものがありますね。今回は考えませんが、委任と請負というのは、誰かのコントロールに入るわけではなく、独立した事業主であるというところが一番大きな違いです。また、いつか法律ノートで考えていきましょう。

 今週末から、色々パーティーとか、集まりが多くなる季節です。酒も美味しい季節ですが、運転等はとにかく気をつけましょう。私はインフルエンザの予防接種を受けましたが、病気に注意しながらまた一週間がんばっていきましょうね。

▼DV-2020の当選後サポート、受付中!

https://jinken.com/win/

グリーンカード取得まで、とことんお手伝い。1年以上の長期にわたって、メールのやり取りは200,300,400以上が当たり前。

各種証明書の翻訳・面接その他のコンサルティング・実際のグリーンカード取得者の経験にもとづく専用QAページ・各国の警察証明取得・大使館等への問い合わせが、すべてセットになっている総合サービス

面接通知はどうやってくる?次に何をすべき?…日常と併行して手続きを進めるのは、本当に大変です。 気軽に相談できる専門家がいれば、心強いこと間違いなし!大きな不安を、ぐっと軽減します。

*当選後手続きは、細やかなサポートを徹底するため、お断りする場合があります。 サポートをご希望の方は、まずはお気軽にお問い合わせを。(i@jinken.comもしくは各担当者アドレスまで)

▼DVグリーンカード抽選サポート、お申込み受付中

https://jinken.com/entry/

絶対アメリカに行きたい!住み続けたい!大きなチャレンジをして自分を変えたい! Momsを通じてご応募なさる方々の「本気」にこたえます。

応募期間は例年10月のおよそ1か月。

もしもDVが実施されなかった場合には、もちろん全額対応させていただきますのでご安心ください。政権の移民政策に対する不安も大きいところですが、Momsでは柔軟に対応してまいります。

Visits: 8

グリーンカードDV2020【12月の面接予定】

 

【DV-2020面接の状況】

DV2020_interview_december

*このケースナンバーは、2019年5月に当選発表があったDV2020に関するものです。 DV2020は、2018年10月3日〜11月8日までが応募期間となっていたプログラムです。DV2020の面接は、2020年9月30日に終了します。

DV2020アメリカ抽選永住権(グリーンカード抽選) の面接は、上の表のように、米国務省から毎月発表されるケースナンバーにもとづいて進められていきます。
“Visa Bulletin” で検索してください。URLは変更になることがありますが、US Department of Stateから毎月発表になりますので、かならず公式サイトからもご確認ください。)

■ケースナンバーの見方は、こちらからどうぞ

 

グリーンカードDV2020面接、大幅な進み方

10月からは、いよいよDV2020当選後の面接が始まっています。先月の発表から、ケースナンバーの進み方が非常に早いように見えていましたが、12月面接の発表を経て、顕著に表れました。

順調に進んでCurrentとなるか、途中で足踏みになり、調整期間が入るかは分かりませんが、いずれにしましても、ケースナンバーの大きな方も面接に至る可能性は極めて高いと考えます。

KCCへのデータ送信等、また追加の手続きが増えてくる場合も考えられます。準備は、インストラクションに忠実に、適確に進めてください。

 

先月の繰り返しではありますが、単純に昨年までの事例と比較しても、予測時期を見誤まりかねません。憶測に左右されずに、実際の発表を待つ方が無難でしょう。

 MomsUSA/JINKEN.COMでは、当選後サポート/当選後面接サポートを提供させていただいておりますが、外部機関に依頼することも、確実なグリーンカード取得の手段の一つと考えても良いと思います。 長丁場の手続きですので、費用面のみならず、全体的なコストを考慮に入れて対策を取られてください。

今回は、2019年10月から面接が開始されたDV2020のケースナンバーの第3回目の発表になります。 なお、DV2020当選にもとづく面接は、2020年9月30日をもってすべて打ち切られます。


さて、DV-2020の2019年12月面接予定が発表になりました。 日本を含むアジア地域は、以下の通りのケースナンバーまでが面接となります。DV2020当選者のみが該当します。

2019年  11月:3,500(ネパール 3,100/イラン 1,450)
2019年  12月:6,000(ネパール 5,000/イラン 3,000) 

*次回ケースナンバーは、2019年11月10日前後に発表になります。
*トランプ大統領の発した渡航禁止令が、連邦裁判所で支持されました。しばらくの間、アジア地域の一定の国々の渡航禁止は続きそうです。政治状況に左右されることも考慮に入れましょう。


ケースナンバーが該当しても、面接通知がアップデートさて、面接日時が設定されるかは、個々の事情により異なります。 ケースナンバーの見方や「Current」の意味合いの解説はこちらから

この時点で金銭が要求されることはありません。詐欺メールには、十分にご注意ください。クレジットカード情報等を相手方に渡してしまった後では 詳細は事務局までお尋ねください。i@jinken.comまで。

当選後の手続きを進められている方々は、無事に面接に進まれ、移民ビザ発給を受けられますように!

 

DV2020当選後サポートを承ります

JINKEN.COMでは、DV2020においても、ご利用の皆様すべてに移民ビザ、グリーンカードを手にしていただけるように、事務局スタッフ一同細やかなサポートを心がけております。

ご当選者の皆様は立場が様々です。DV2019当選後サポートでは、DV2018までと同様、弊社のお客様は移民ビザ取得率が100%を継続することができました。 DV2020でも気を引き締め、当選後サポートご利用の皆さまがグリーンカードを手にすることができるように努めております。

弊社の面接サポート等もご利用いただくと、リサーチしながら思い悩む時間も節約でき、また次のステップが見えやすくなります。そのため、お仕事と併行しながら手続きを進められる方々にも、大変ご好評をいただいております。

ギリギリのお申し出ではご希望に添えない場合もあります。 サポートご希望の方は、ぜひ一度お問い合わせください。(i@jinken.com まで) 完全な定額料金で、ご相談に応じた料金加算はございません。


▼DV-2020の当選後サポート、受付中!

https://jinken.com/win/

グリーンカード取得まで、とことんお手伝い。1年以上の長期にわたって、メールのやり取りは200,300,400以上が当たり前。

各種証明書の翻訳・面接その他のコンサルティング・実際のグリーンカード取得者の経験にもとづく専用QAページ・各国の警察証明取得・大使館等への問い合わせが、すべてセットになっている総合サービス

面接通知はどうやってくる?次に何をすべき?…日常と併行して手続きを進めるのは、本当に大変です。 気軽に相談できる専門家がいれば、心強いこと間違いなし!大きな不安を、ぐっと軽減します。 

*当選後手続きは、細やかなサポートを徹底するため、お断りする場合があります。 サポートをご希望の方は、まずはお気軽にお問い合わせを。(i@jinken.comもしくは各担当者アドレスまで)

 

▼DVグリーンカード抽選サポート、お申込み受付中

https://jinken.com/entry/

絶対アメリカに行きたい!住み続けたい!大きなチャレンジをして自分を変えたい! Momsを通じてご応募なさる方々の「本気」にこたえます。

応募期間は例年10月のおよそ1か月。

もしもDVが実施されなかった場合には、もちろん全額対応させていただきますのでご安心ください。政権の移民政策に対する不安も大きいところですが、Momsでは柔軟に対応してまいります。


Visits: 960

ベイエリアで計画停電

日本での台風による被害に遭われた皆様に、心よりお見舞い申し上げます。

一日でも早い復旧を心よりお祈り申し上げます。

 
先週は、ベイエリアのラジオは計画停電のニュースで持ち切りになっていました。
10/8(火)の14時過ぎ、突然警察から、PG&E(電力会社)が、水曜日の朝4時から計画停電を実施するというメールやテキストメッセージが届きました。
理由は、high temperatures, Red Flag conditions and high windsとのことで、山火事が非常に発生しやすい緊急事態だったようです。
 
ここ最近は、暑くもなく寒くもないいつも晴天で過ごしやすい日々が続いていたので、突然の通知に驚きました。
私の家は今年の初めの嵐のときに、強風で近所の電線が壊れ、数日間の停電を経験していたので、少し慣れていましたが、停電は決して嬉しいものではありません・・。
 
約10000世帯に影響があり、どのくらいの停電になるかは不明、最大で5日間(その後7日間になるという噂も)続くとのことで、停電エリアになっていた私の住んでいる町は軽くパニック状態に。
 
冷蔵庫の食べ物をどうするかなど、どの家庭もみんな慌ただしく準備を始めたと思います。
アイスクリームを急遽食べきらなくてはならなくなり、その恩恵を受けた子どもたちは大喜びしていたとか。笑
 
私が準備として行ったことは、夜寝る前に、数日分の食材を冷蔵庫からクーラーボックスに移したことくらいだったでしょうか。
カセットコンロがあったので、簡単な料理をすることは問題ありませんでした。
最後に今回の停電で役に立ったものをリストにしてご紹介します。
 
結局停電は2日間続きました。
子どもたちの学校も、停電だったので急遽休校になりました。
もっと長く停電が続いたエリアもあったようです。
 

停電時に役に立ったもの

・カセットコンロ

日本食、韓国料理スーパーで売っています。
もちろんアマゾンでも。
ガスもお忘れなく。
 

・やかん

ヒーターが使えないと朝晩は寒くなりますが、温かい飲み物を作るのに重宝しました。
また、シャワーも使えないため、やかんで沸かしたお湯を使って体を拭くタオルを用意できました。
 

・ポータブル充電器

大きめの容量のものを常にフル充電させておくと、数日は携帯の電池はもつはずです。
 

・ソーラー充電のライト

このようなものです。
USBで繋ぐ充電器としてはあまり役立ちませんでしたが、
ライトになるので、夜電気が使えないとき、トイレなどで役立ちました。
陽が出ているうちに光をあてて充電させておきましょう。
 

・クーラーボックス

大きめのものは最低1つあると、数日分の食材は保管できます。
 

・キャンドル

夜は真っ暗になるので、キャンドルがあるとだいぶ違います。
ただ、小さなお子さんがいると火を使うのはこわいですよね。
炎の形をしたLEDライトや、リモコンで操作できるものも便利です。
 
車を持っている方は、車で暖まったり、充電もできるのでガソリンも満タンにしておいたほうがいいですね。
 

あればよかったもの

・ラジオ

私の家のような携帯の電波の悪い地域はインターネットにつながらないと情報が得られないので、家で非常時に使うラジオの必要性を感じました。
 
今回の停電中に、皮肉にも子どものいたずらでちょっとしたボヤ騒ぎが起こったりもしましたが、大きな山火事は起こらなかったのではないでしょうか。この停電の意味があったと信じたいところです。まだまだカリフォルニアは山火事が起こりやすい時期が続きます。みなさん気をつけて過ごしていきましょう。
 
そして改めまして、日本の被害に合われた皆様が一日でも早く平常の生活に戻れますように、サンフランシスコよりお祈り申し上げます。

Visits: 202
Golden Gate sanfran

コンサル料が未払いに コンサルタントに関する契約(1) 1182

法律ノート 第1182回 弁護士 鈴木淳司
Oct 12, 2019

 ベイエリアでも、突風対策で計画停電が行われましたが、日本でも台風が直撃しているようです。世界的に自然災害の規模が大きくなっているように思います。ところで、最近はスマホで、緊急情報が入ってきて、ある意味便利になってきているのですが、「注意しろ、注意しろ」と言われても、一体何を具体的にしてよいのかわからないときがありますね。ただ不安感が増すだけだと情報過多になって良くないようにも思います。皆さんも日々災害対策されていますか?

コンサル料が未払いに コンサルタントに関する契約(1) 1182

 さて、今回から新しくいただいている質問を考えていきたいと思います。いただいている質問を皆さんと考えていきましょう。まとめると「ベイエリアでIT関係の会社に勤めていましたが、今年から独立してコンサルタントをしています。コンサル料の支払いでトラブルが生じています。仕事をしたのに、支払いを拒まれています。私は最善を尽くしたのですが、結果としてはうまくいきませんでした。こういった場合には、支払いを受けられないということになるのでしょうか」という質問です。

 ベイエリアは好景気ですので、自分の能力をできるだけ高価でお金に換えるということが人生で最重要といった風潮があります。私はあまり参加しませんが、ビジネス系の交流会に顔を出すと、コンサルタントの方たちが多く、企業に属しない人たちが名刺を配ってアピールしている姿にびっくりしたことがあります。今回質問されている方も、色々自分の売り込みが大変ではあったものの成功したようですが、最後に関係が悪化するのは、心が痛いのではないでしょうか。

専門分野に絞った契約書の利用を

 さて、法律ノートではコンサルタントに関する契約ということについて、少々今回の質問を踏まえて考えていきたいと思います。まず、コンサルタントというのは、一般的には、自分の有している知識や経験に基づいて知的サービスを提供することを業とする人を言います。そうすると、ある程度の専門的な分野に集中して業務を提供していくことになると思います。汎用性のある契約書ではなく、ある程度分野に絞った形の契約書を利用するのが良いのですが、現状では多くの方々が、インターネットで落としてきた一般的な契約書を自分の感覚でいじって利用しているような現状があります。私自身も、企業からコンサルティング契約を見せてもらうことが度々あるのですが、やはり内容的にはコンサルタントの方々が法律をよく理解していないような契約書を目にします。難しそうなことは書いてありますが、根本的な法律の理解がないわけです。今回法律ノートでいくつか今回頂いている質問に絡めて考えていきたいと思います。

「委任」か「請負」か

 まず、皆さん「委任」と「請負」という言葉を聞かれたことがありますか。聞き流しているときも多いのかもしれませんが、法律的にはかなり違う内容になっています。委任というのは、主に法律業務や医療業務のように、結果は保障できないような業務に使われます。受任を受けた人たちができる限りのベストを尽しても、結果が残念なことになる場合もありますよね。色々な外部からのファクターがあるからです。このような場合には、最善を尽くす契約を締結し、それが委任関係ということになります。会社と取締役の契約も委任というのが一般的です。

 一方で、請負というのはプロジェクトの完成を目的にしています。したがって、たとえば家の建築とか、業務の達成とか、完成を目処に行う契約が請負ということになります。この委任と請負の違いを考えると、契約において、何を目的に設定しているのか、ということで内容に違いがでてくることがわかりますよね。現代のアメリカでは、この委任か請負か、という棲み分けが明確にされていないことが多くあります。しかし、根本的にはこの「最善を尽くせばよいのか」または「完成をすることを目的にしているのか」という違いはかなり契約内容によって重要になります。ここから次回考えていきましょう。

 秋を楽しむどころか、どこもかしこも災害がひどい状況ですが、落ち着くことを祈ってまた一週間がんばっていきましょうね。


▼DV-2020の当選後サポート、受付中!

https://jinken.com/win/

グリーンカード取得まで、とことんお手伝い。1年以上の長期にわたって、メールのやり取りは200,300,400以上が当たり前。

各種証明書の翻訳・面接その他のコンサルティング・実際のグリーンカード取得者の経験にもとづく専用QAページ・各国の警察証明取得・大使館等への問い合わせが、すべてセットになっている総合サービス

面接通知はどうやってくる?次に何をすべき?…日常と併行して手続きを進めるのは、本当に大変です。 気軽に相談できる専門家がいれば、心強いこと間違いなし!大きな不安を、ぐっと軽減します。 

*当選後手続きは、細やかなサポートを徹底するため、お断りする場合があります。 サポートをご希望の方は、まずはお気軽にお問い合わせを。(i@jinken.comもしくは各担当者アドレスまで)

▼DVグリーンカード抽選サポート、お申込み受付中

https://jinken.com/entry/

絶対アメリカに行きたい!住み続けたい!大きなチャレンジをして自分を変えたい! Momsを通じてご応募なさる方々の「本気」にこたえます。

応募期間は例年10月のおよそ1か月。

もしもDVが実施されなかった場合には、もちろん全額対応させていただきますのでご安心ください。政権の移民政策に対する不安も大きいところですが、Momsでは柔軟に対応してまいります。

Visits: 3

DV-2021申請作業が進んでいます

DV-2021申請作業進捗(2019/10/10)

申請開始時には不安定だった国務省のサーバですが、現時点になってスムーズに進むようになってきました。
MomsUSA/JINKEN.COMを通じてご応募なさったお客様には、当初お約束していたよりも早くに、完了通知をお届けできる予定です。
なお、お客様ページでは、ステータスをご確認いただけます。
まだお写真やパスポート情報等をお送りいただいていないお客様は、どうぞお早めに事務局までお送りください。お待ちしております。
 

【ご自身で応募なさる皆様へ】

ご自身で応募手続きをなさる方は、こちらもご参考にしていただいて、後々の不備がないようにしてください。お使いのスマホ等の通信状態が安定ているところ、安定している時間帯がおすすめです。
当選した後の手続きは、英語とオンラインと法律事務的な要素があり、なかなかハードルが高くなります。当選後のサポートがセットになった抽選代行サービスも、ご利用をご検討ください。
カリフォルニア州弁護士が代表である弊社専任スタッフが、グリーンカードお届けまでしっかりとお手伝いをさせていただきます。お客様からいただいたご質問には、すべてお答えする姿勢で、個別に対応させていただいております。
DV2019当選後サポートも、面接まで進まれたお客様は全員移民ビザ取得できました。グリーンカードまで、あと一息です。
次は皆様の番です!
グリーンカード抽選(DVプログラム)応募資格と代行サービスお申込みはこちらから↓

DV2021グリーンカード抽選

Visits: 258

カリフォルニアの飲酒運転、許容範囲!?(2)_1181

法律ノート 第1181回 弁護士 鈴木淳司
Oct 7, 2019

今、日本ではラグビーが熱いですね。アメフトとはルールも違うのですが、ルールを習うと楽しいですね。私もデカイので、若いときにやっておけばよかったと思いましたし、日本の活躍のおかげでファンになりました。しかし「日本」といっても、色々な人種が混じってできたチームであるのが素晴らしいです。見た目ではなく心が日本人という人たちが増えていくとどんどん国力になるのだろうな、と思いを馳せています。皆さんはスポーツを楽しんでいらっしゃいますか。

カリフォルニアの飲酒運転、許容範囲!?(2)_1181

さて、前回から考えてきた質問です。

「カリフォルニア州の大学に留学している者です。学校内で色々なパーティーにも参加するのですが、田舎にある学校なので、飲酒をしたまま車で運転して帰っていく人たちも目にします。私はほぼ飲酒しないので、運転手として友人を送ったりしているのですが、会話のなかで、カリフォルニア州では血中アルコール値が0.08の濃度以上でなければ運転することは許されている、という話をしている人が複数います。しかし、絶対に飲酒して運転してはいけない、という人もいるので何が法律に違反するのか、わかりません。正確な情報を教えていただけないでしょうか」

一緒に考えて行きましょう。

 

血中アルコール0.08%

前回は、カリフォルニア州車両法(Vehicle Code)23152条の構造について考えました。前回を飛ばされている方は前回を必ず確認してから、今回一緒に考えてください。

さて、23152条(b)項では、0.08%の血中アルコールを定めていますので、今回の質問にでてくる、0.08%うんぬんについては、この(b)項を参照にしていると思われます。

一方で(a)項では、「酩酊中」に運転した場合飲酒運転とすると規定されていることは、前回考えましたが、血中アルコール濃度について0.08%以上ということに限っているわけではありません。それよりも低い場合にも、法律的には飲酒運転となりえます。

したがって、今回の質問にあるように血中アルコールが0.08%うんぬんで、「飲酒運転」かどうか決まるわけではないのですね。

 

実際の事件での扱い

ここからは、実際の事件ではどうなるか、一般論を考えておきましょう。

かりに、路上で止められて、血中アルコール濃度が0.08%以下であったとしましょう。こういった場合には、警察は状況にもよりますが、飲酒運転で逮捕しない場合も少なくありません。

実際、警察が飲酒運転の事件においては、血中アルコール濃度0.08%を基準として立件するかどうか決めるのが一般的です。血中アルコール濃度0.08%以下の場合だと、酩酊していたかどうかを検察側も立証することはかなりの労力を要するからです。そうすると、実務ではやはり血中アルコール濃度が0.08%以上かどうか、一つの目安にはなるわけです。

しかし、一方で運転に問題があれば、0.08%以下でも、飲酒運転にもなりえますし、他に、無謀運転(Reckless Driving)といった罪にも問えますので、0.08%以下だからといって自動的に罪にはならないということではありません。

運転方法を含む総合判断

したがって、0.08%以下であったとしても、自動的に罪には問われないということではなく、ほかの要素を総合的に勘案されて、逮捕される場合も十分にあり得るのです。

そうすると、今回の質問を考えれば、やはり飲酒をしたうえで運転すれば、飲酒運転の罪で問われる可能性があるというのは、間違っていないということになります。

ですので、0.08%をメルクマールにして、自動的に飲酒運転かどうかが決まるわけではないことは理解しておいてください。

 

23152条(a)はアルコール以外にも適用

それから、今回の質問から外れますが、23152条(a)項は、酩酊中の運転を罰する条文ではありますが、この酩酊中には、アルコールだけではなく薬物も含んでいることが明文化されています。

そうすると、23152(b)項ではなく、(a)項の方で有罪とされてしまうと、条文上は薬物を使用した、とも受け止められてしまいます

アメリカ市民であれば、問題ありませんが、永住権保持者またはビザ保持者であると、薬物を使ったという前科はどうしても避けたいところです。
カリフォルニア州などでは、マリファナの使用は合法化されましたが、連邦法では、まだまだ薬物は禁止とされています。

そうすると、この(a)項について、連邦政府の裁量で「薬物を使用した」ということで理解されてしまうと、ビザの発給に影響する可能性があります。ここも、外国人は注意したい点ですね。

次回から、また新しくいただいている質問を考えていきたいと思います。

 

秋になってきました。ハロウィンの季節ですね。皆さんはどのようなコスチュームを着るのでしょうか?季節を楽しみながらまた一週間がんばっていきましょうね。

 

 

Visits: 72

グリーンカードDV2021応募期間スタート

グリーンカード抽選 DV-2020応募期間スタート

今回からパスポート情報が追加になっています。有効期限内のパスポートが必要ですので、まずは更新を!
また、写真は最新のものをご用意することをお忘れなくお願いします。

■公式インストラクション

ご自身でも、国務省ページから申請していることを今一度ご確認ください。
https://travel.state.gov/content/visas/en/immigrate/diversity-visa/instructions.html

■応募方法

ご自身でご応募なさる方に向けた、応募方法をご紹介しています。
http://momsusa.jp/dv-program/howtosubmit

エントリーは無料
✅最新のブラウザを使うこと
✅インストラクションを必ず読むこと
✅写真も情報も最新のもので
✅パスポートは有効期限内のもので
✅申請完了後のコンファメーションナンバーは絶対に保存

スマホ・タブレット等で申請なさる方は、打ち間違いにご注意ください。
また、コンファメーションナンバーは、最後に一度表示されましたら必ず確実に保存しなければなりません。電波状態の安定したところで申請をなさることをおすすめいたします。
公式インストラクションにもある通り、応募期間後半は全世界から多くのアクセスが予想されます。期間前半に応募を完了するのがベストです!

DVは申請時の正確さ、そして何といっても当選した後の手続きが決め手!弊社ご利用者様のほぼすべての皆様が、実際に永住権を取得されていらっしゃいます。
DV-2021でも、弁護士以下スタッフ一同で、皆さまの本気にお応えします。
多くの皆様がご当選なさいますように!
!(^^)!申請時に迷ったら、写真に困ったら、当選した後のことを本気で考えるなら……ぜひとも弊社にご依頼ください。カリフォルニア州弁護士直営。
http://momsusa.jp/dv-program

Visits: 943