抗議行動に関する注意喚起

在アメリカ合衆国日本国大使館  

●DC市長は,新たな夜間外出禁止令を発令しました。DC全域において本日及び明日,それぞれ午後7時から翌午前6時まで外出禁止となります。

1.本日(6月1日),ボウザーDC市長は,昨日の抗議活動における略奪・破壊行為等を受け,DC全域に対し,新たな夜間外出禁止令(Curfew)を発令し,午後7時から午前6時までの外出を禁じました。本令は6月3日午前6時まで有効であり,本日夜及び明日夜がそれぞれ外出禁止となります。なお,ワシントン首都圏交通局(WMATA)は,この措置にあわせ,地下鉄は午後8時,メトロバスは午後9時に本日の運行を停止する旨発表しました。

(注)本令適用には例外が設けられる見込みですが現時点で未発表です。外出禁止令の詳細については,今後のDC政府発表をご確認ください。

◎DC政府ホームページ
https://dc.gov/

◎WMATAホームページ
https://wmata.com/

2.本日もDMV各地において抗議活動が行なわれています。市民による平和的な抗議活動も多くある中,特に主要都市においては,報道でも広く報じられているとおり,抗議活動の過激化・暴徒化,さらには抗議活動に乗じた商店等での略奪行為等,極めて危険な状況も生じており,多くの逮捕者も出ています。在留邦人の皆様におかれては,引き続きお住いの地域における治安情勢や今後の当局発表にご留意の上,危険回避に努めてください。

■在アメリカ合衆国日本国大使館  
住所:2520 Massachusetts Avenue N.W., Washington D.C., 20008, U.S.A.  
電話:202-238-6700(代表)  
HP:https://www.us.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

在アメリカ合衆国日本国大使館  

●ノーザムVA州知事は,バージニアビーチ市に対し,夜間外出禁止令を発令しました。本日午後8時から外出禁止となります。

本日(6月1日),ノーザムVA州知事は,バージニアビーチ市に対し,夜間外出禁止令を発令し,午後8時から午前6時までの外出を禁じました。本令は本日午後8時から6月4日午前6時まで有効です。なお,緊急の医療処理,自宅から職場・礼拝施設への移動,報道・医療従事等を目的とした外出等には,この禁止令は適用されないとしています。

◎詳しくはこちら
https://www.governor.virginia.gov/media/governorvirginiagov/executive-actions/Amended-EO-64-Declaration-State-of-Emergency-(Civil-Unrest—City-of-Richmond-and-Virginia-Beach).pdf

_

■在アメリカ合衆国日本国大使館  
住所:2520 Massachusetts Avenue N.W., Washington D.C., 20008, U.S.A.  
電話:202-238-6700(代表)  
HP:https://www.us.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

1 ミネソタ州ミネアポリスで警察官に拘束されたアフリカ系アメリカ人が死亡した事案に関し,引き続き当館管轄地域で抗議活動が発生していますが,本6月1日,クオモNY州知事は,ニューヨーク市に対し,同日午後11時から6月2日午前5時まで外出を禁止する外出禁止令を発出しました。同日夜,NY市警は,警察官を倍増し8000人を配置する予定です。NY市の発表は以下のとおりです。
https://www1.nyc.gov/office-of-the-mayor/news/394-20/mayor-de-blasio-governor-cuomo-citywide-curfew-new-york-city-beginning-11-pm

2 本6月1日のNY市における抗議活動は以下が確認されております。一部の抗議活動は市内を移動しながら,他の抗議グループと合流する可能性もあります。
・3 p.m. Times Square.
・5 p.m. Sheridan Square in the West Village.
・5 p.m. Fulton Street and Nostrand Avenue in Brooklyn.
・6 p.m. Avenue D and East 9th Street in Manhattan.
・6 p.m. Bay Ridge, Brooklyn. (86th Street between Fourth and Fifth Avenues)
・7 p.m. Astoria Park in Queens. Candlelight vigil.
・7:30 p.m. McCarren Park in Brooklyn.
・10 p.m. Kings Plaza in Mill Basin, Brooklyn.

3 つきましては,在留邦人及び当地滞在中の邦人の皆様におかれては,報道等により最新の情報の入手に努めるとともに,本日午後11時までも不急不要の外出は避け,抗議活動や集会等,人が集まっている場所等を見かけた場合は決して興味本位で近づかず,その場から速やかに離れるようにしてください。また,外出禁止令の効力が発する本6月1日午後11時から明6月2日午前5時までは必ず外出を控えてください。

(参考)
・NY市では,昨5月31日、日中の抗議活動は比較的平穏に行われましたが、午後9時半以降、一部の抗議活動が暴徒化し,ソーホー地区の高級ブランド店や5番街周辺の宝石店に押し入り,破壊・略奪行為が行われました。
・同日,250人以上が逮捕され,5月28日からの逮捕者の合計は600人を超えています。これまで,抗議活動とNY市警が衝突があった主な地域は,ブルックリン区のプロスペクトパーク付近路上,ブルックリン区のバークレーセンターやマンハッタンのユニオンスクエアパーク等です。

******************************************************************
■ 本お知らせは,安全対策に関する情報を含むため,在留届への電子アドレス登録者,「緊急メール/総領事館からのお知らせ」登録者,外務省海外旅行登録「たびレジ」登録者に配信しています(本お知らせに関しては,配信停止を承れませんのでご了承願います。)。
■ 本お知らせは,ご本人にとどまらず,家族内,組織内で共有いただくとともにお知り合いの方にもお伝えいただきますようご協力のほどよろしくお願いいたします。
■ 在留届,帰国・転出等の届出を励行願います。
緊急時の安否確認を当館から行うために必要です。
以下のURLから所定の用紙をダウンロード後, (212)888-0889までご連絡ください。
http://www.ny.us.emb-japan.go.jp/jp/b/02.html
■ 在ニューヨーク日本国総領事館
299 Park Avenue, 18th Floor, New York, NY 10171
TEL:(212)-371-8222
HP: http://www.ny.us.emb-japan.go.jp/jp/html/
facebook: https://www.facebook.com/JapanConsNY/
******************************************************************

在アメリカ合衆国日本国大使館  2

1 当館管轄州において抗議活動が継続していますが,本6月1日,ニューヨーク市以外でも以下のとおり外出禁止令が発出されています。
(1)ニュージャージー州
・アトランティックシティ市:1日午後8時から2日午前5時まで(6月8日まで継続)
・トレントン市:1日午後7時から2日午前6時まで
(2)ペンシルバニア州
(州知事は5月31日に暴力や略奪に対処するため災害救急宣言(Disaster Emergency Declaration)を発出しました。)
・フィラデルフィア市:1日午後6時から2日午前6時
・ピッツバーグ市:1日午後8時半から2日午前6時
(3)デラウエア州
・ドーバー市:1日午後9時から2日午前6時(非常事態宣言と併せて発出,非常事態宣言が解除されるまで継続)

2 ついては,在留邦人及び当地滞在中の邦人の皆様におかれては,報道等により最新の情報の入手に努めるとともに,外出禁止令の対象となっていない時間帯であっても不急不要の外出は避け,抗議活動や集会等,人が集まっている場所等を見かけた場合は決して興味本位で近づかず,その場から速やかに離れるようにしてください。また,外出禁止令が発出されている地域においては,必ず外出を控えてください。万が一,警察官から職務質問を受けた際には素直に応じるなど,警察官から指示を受けた場合には従うようにしてください。

******************************************************************
■ 本お知らせは,安全対策に関する情報を含むため,在留届への電子アドレス登録者,「緊急メール/総領事館からのお知らせ」登録者,外務省海外旅行登録「たびレジ」登録者に配信しています(本お知らせに関しては,配信停止を承れませんのでご了承願います。)。
■ 本お知らせは,ご本人にとどまらず,家族内,組織内で共有いただくとともにお知り合いの方にもお伝えいただきますようご協力のほどよろしくお願いいたします。
■ 在留届,帰国・転出等の届出を励行願います。
緊急時の安否確認を当館から行うために必要です。
以下のURLから所定の用紙をダウンロード後, (212)888-0889までご連絡ください。
http://www.ny.us.emb-japan.go.jp/jp/b/02.html
■ 在ニューヨーク日本国総領事館
299 Park Avenue, 18th Floor, New York, NY 10171
TEL:(212)-371-8222
HP: http://www.ny.us.emb-japan.go.jp/jp/html/
facebook: https://www.facebook.com/JapanConsNY/
******************************************************************

在ロサンゼルス日本国総領事館 

1 外出禁止令の発出 
○本日(6月1日)も引き続き,当館管内(南カリフォルニア,アリゾナ州)において,広範囲に外出禁止令が発出されておりますので,ご自身の居住エリアの最新情報を入手し,警戒を怠らないようご注意願います。 
○禁止令に違反して外出した場合,逮捕の対象になることに加え,抗議活動の過激化による商店などへの略奪行為も各地で発生していることから,思わぬ危険に巻き込まれかねませんので,この間の外出は絶対にお控えいただくようお願いします。 
○在留邦人の皆様並びに当地滞在中の邦人の皆様におかれましては,不測の事態に巻き込まれることのないよう,引き続きテレビ報道を含めた最新情報の入手に努めるとともに,外出を避け,外出禁止令が解除された後も,抗議デモや集会など群衆が見られるところには決して興味本位で近づかず,その場から速やかに離れる等,ご自身を守る行動に留意していただくようお願いします。

2 領事窓口の取扱い 
○当館は,明日以降もお急ぎの案件に対応するため,領事窓口の取扱いを行う予定です。一方,当館周辺の治安状況の悪化によって,当館周辺地域への入域禁止や入居ビルの閉鎖等により,予告なく一時的な窓口閉鎖や休館を余儀なくされる可能性も否定できません。このため,危険な思いをして来館されても無駄足となってしまう可能性がありますことを予めご了承願います。 
○つきましては,今後数日間から1週間は,特に緊急の案件以外でのご来館を控えていただき,皆様の安全確保を優先いただきますようお願いいたします。コロナウイルス感染症対策により,窓口対応時間が限られている中で大変恐縮ですが,状況の改善を見極めてからご来館いただけますようご理解とご協力をお願いいたします。 

********************************************************************** 
◆ 在ロサンゼルス日本国総領事館 
住所:350 South Grand Ave., Suite 1700, Los Angeles CA 90071 
電話:213-617-6700 
HP:https://www.la.us.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
※「たびレジ」に簡易登録した方でメールの受け取りを希望しない方は、以下のURLから変更・停止の手続きをしてください。 

(変更)https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/auth
(停止)https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete
※「在留届」を提出した方で帰国、移転した方は、以下のURLで帰国又は転出届を提出してください。 
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/RRnet/residencereport/login
**********************************************************************